及時行善讓行善持續成為習慣

Every Great Dream Begins With A Dreamer

為殘障家庭實現夢想，讓每個人都能追尋自己的夢想旅程。

每個人都值得擁有追尋夢想的機會

夢天使義工團簡介

夢天使義工團成立於2021年3月23日
持有香港政府註冊慈善機構(s88)編號: 91/18153
我們的團隊來自社會各界的人士，擁有豐富的義工服務經驗，曾與超過50個機構合作，並在過去多年，多次成功帶領殘障家庭飛往台灣圓夢
主要服務對象為殘障家庭，包括視障、聽障、傷殘、自閉和罕有病
活動包括親子工作坊、嘉年華、表演和分享會、福動傳承家訪、及夢之旅
致力於為殘障家庭實現夢想 - 夢之旅，我們深信，每個人都值得擁有追尋夢想的機會
我們從社會籌集到樂善者捐獻的資源，以公平、公開、公正及有效的方針，分享到服務對象手中，讓他們有最大的得益，免除不必要的行政開支

創立夢天使那天起，我們心中只有一個簡單的願望：每個人都值得擁有追尋夢想的機會。對很多殘障家庭而言，一次旅行、一次自由自在的體驗都遙不可及。我們相信，只要有人願意同行，這些夢想也能一步步走近——這幾年，我們與許多機構同行，帶著一個又一個家庭飛出香港，完成他們心中的「夢之旅」。
但故事不止於此。夢之旅之後，我們持續透過親子工作坊和家庭探訪，陪伴這些家庭走下去——見證孩子們成長、重拾自信；也看見照顧者走出困境，重新積極生活，建立起屬於自己的圈子。這些轉變，讓我們更堅定要繼續行下去。
我特別珍惜和嘉許每一位義工的無私付出，也珍視每一位捐款人的信任。我們一直堅持公平、公開、公正及有效的方針運用資源，把善款直接送到最需要的人手中，不辜負大家的信任。
展望將來，我希望繼續擴闊合作夥伴的網絡，將更多資源帶給受惠者，也希望更多人加入我們，一同見證夢想成真的力量。感謝一路同行的每一位。

Since founding Dream Angels, we've one core belief: everyone deserves the chance to pursue their dreams. For many families with disabilities, any trip abroad is an impossible mission — we not only make this possible but open up to endless possibilities for them. Let’s work hand in hand, to make their "Dreamer Journey" comes true.
The story doesn't end there — through wide variety of workshops and home visits, we watch kids grow in confidence and caregivers rebuild their lives and community.
I deeply cherish and commend every volunteers and donors for your trust and generosity power every mile of this journey. With our policy of fairness and transparency and impartiality, every donation goes straight to those who need it most.
Here's to more partners to expand our network, more dreams and more journeys will be fulfilled ahead. Thank you for walking with us.

主席的話

霍偉堯 Sunny Fok
夢天使義工團慈善有限公司主席·創辦人
Dreamer Angel Charity Group Chairman and Founder

夢天使義工團成立於2021年3月23日，是香港政府註冊慈善機構（s88），編號 91/18153。我們的團隊來自社會各界，擁有豐富的義工服務經驗，曾與超過50個機構合作，並在過去多年多次成功帶領殘障家庭飛出香港圓夢。
我們主要服務對象為殘障家庭，包括視障、聽障、傷殘、自閉及罕有病人士，透過親子工作坊、嘉年華、表演分享會、福動傳承家訪及夢之旅等多元活動，致力為殘障家庭實現夢想。
我們深信，每個人都值得擁有追尋夢想的機會；因此，我們將社會上樂善者的捐獻，以公平、公開、公正及有效的方針分配到服務對象手中，讓他們得到最大的得益，並免除不必要的行政開支。

Dreamer Angel was founded on March 23, 2021, and is a registered Hong Kong charity (Section 88, No. 91/18153). Our team members come from all walks of life, bringing extensive volunteer experience. We have partnered with over 50 institutions, and organised overseas trips for disabilities over the years. Our primary beneficiaries are families with disabilities 一 visual, hearing, physical, autism, and rare diseases, we serve them through diverse activities such as talent workshops, carnivals, performances and sharing sessions, home visits, and our flagship Dreamers Journeys activity once a year.
We firmly believe everyone deserves the chance to pursue their dreams. Guided by this belief, we channel every donation from our generous supporters to our beneficiaries with fairness, transparency, and impartiality — maximizing what reaches them while keeping administrative costs to a minimum.

SDG 1 消除貧窮 — 透過「夢之旅」帶領孩子飛出香港、放眼世界,並以後續工作坊延續成長支援，同時連結贊助商及合作夥伴，為低收入家庭爭取更大資源

SDG 3 良好健康與福祉 — 服務對象涵蓋視障、聽障、肢體殘障、自閉症及罕見病家庭，由專業醫療隊隨團守護參與者健康，亦兼顧身心靈的全面健康

SDG 4 優質教育 — 義工組持續招募義工，並積極發掘及培養更多具服務能力的義工，深化義工培訓體系，建立長遠服務的人力資源

SDG 10 減少不平等 — 服務多元弱勢及邊緣化群體，致力讓每個人都有同等機會

SDG 16 和平、正義與強大機構 — 展望未來，我們深知同行的路仍在延續，夢天使將建立更公平公開的互動平台，讓所有人有能力貢獻他人，亦平等獲得資源，促進持續發展，共同建立包容與共融的社會

SDG 17 夥伴關係 — 持續拓展社區夥伴協作，讓每一個關懷都走得更遠、更穩健